Sebuah trailer Titans Musim 3 banyak mengisyaratkan bunuh diri Jason Todd dan menunjukkan bahwa itu akan berbeda dari komik klasik. Kematian dalam Keluarga. Titans HBO Max akan menjadi rumah baru untuk acara tersebut, yang kembali tayang pada 12 Agustus 2012. Pemeran inti acara tersebut akan kembali di musim baru. Mereka juga akan melanjutkan Dick's Perjalanan Nightwing dengan Titans baru Mereka akan menghadapi ancaman baru seperti Scarecrow dan Blackfire saat mereka berjuang untuk hidup mereka. Menurut trailernya, serial ini akan bercerita tentang kematian Jason Todd dan kepulangannya.
Kematian buku komik Jason mencari ibu kandungnya, yang dia temukan tinggal di suatu tempat di Afrika atau Timur Tengah. Jason bertemu Batman dan mengikuti Joker saat dia mencoba menjual senjata nuklir kepada teroris. Jason dan Batman mengalahkan rencana Joker dan menemukan ibu Jason. Tapi dia tidak seperti yang diharapkan Jason. Ibu Jason memberikannya kepada Joker untuk menyelamatkannya. Joker kemudian memukuli Jason sampai mati dengan barbel dan meledakkannya tepat sebelum Batman bisa menyelamatkannya.
Titans musim ketiga akan mengambil kebebasan dalam adaptasinya untuk menciptakan kisah menarik yang secara unik disesuaikan dengan karakter yang dikembangkan selama dua musim sebelumnya. Titans meletakkan dasar bagi cerita ini dalam dua musim terakhirnya dengan menunjukkan hubungan cinta Jason dan Dick dengan Bruce. Akan ada beberapa perubahan dalam cerita, karena Batman digantikan oleh Dick Grayson (dan para Titan).
Satu-satunya hal yang membuat kematian Jason di Titans tampak berbeda dari komik adalah lokasinya. Trailer tersebut menyiratkan bahwa pembunuhan itu terjadi di Gotham dan bukan di negara asing. Hal ini membantu menjaga cerita tetap lokal. Setting karnaval mirip dengan The Killing Joke. Ini sudah terlihat di Titans Canon. Trailer ini juga mengacu pada TKJ. Tampaknya Dick mungkin bermain catur bersama Orang-orangan Sawah. Ibu Jason kemungkinan besar tidak menjadi faktor penyebab kematiannya. Sebaliknya, hubungan sulit Jason dengan Bruce adalah titik fokusnya. Kegagalan Bruce sebagai figur ayah juga ditonjolkan.
Kematian Jason tidak akan mengubah satu aspek pun: Jason dipukuli oleh si pembunuh dengan linggis. Pemukulan yang biadab kemungkinan besar menjadi penyebab kematiannya, meski tidak disebutkan adanya ledakan di trailer Titans Season 3. Ini adalah perubahan kecil dibandingkan dengan perbedaan nyata dalam tanggapan Batman terhadap kematian Jason. Dalam komik, bunuh diri Jason membuat Batman semakin agresif terhadap mangsa kriminalnya dan akhirnya mendorong Superman turun tangan. Di dalam Titans Kematian Bruce menyebabkan dia meninggalkan kerudungnya karena dia diliputi rasa bersalah.
Kata-kata terakhir Jason. Kematian dalam Keluarga Busur akan dengan cepat bertransisi ke Kerudung merah Ini adalah perubahan dari komik yang alur ceritanya terpisah hampir dua dekade. Jason akan kembali ke Gotham segera setelah transisi singkatnya. Ini akan menjadi perubahan yang menarik, karena tidak memakan banyak waktu—Iain Bruce Glen dan para Titan Untuk memproses kematian Jason sebelum menghadapi kembalinya dia yang penuh kekerasan. Momen terakhir Jason Todd akan sangat berbeda. Titans Musim 3: Akan menarik melihat Dick dan tim menghadapi kekalahan, dan mengambil posisi Batman.
