A Dark Materials thèid e air ais airson an treas agus an seusan mu dheireadh. Tha am BBC agus HBO air an t-sreath fantastais inbheach òg aca ath-bheothachadh airson ochd prògraman an ath sheusan, dà latha nuair a chuir iad crìoch air an dàrna sreath de sheachd seusan aca san RA air BBC One. Bidh a chuairt dheireannach seusan 2 Dark Materials a’ nochdadh air 28 Dùbhlachd air HBO agus HBO Max anns na Stàitean Aonaichte, agus 29 Dùbhlachd air Disney + Hotstar anns na h-Innseachan. Tha an taisbeanadh an urra ris an trilogy aig Sir Philip Pullman den aon ainm, a tha a’ nochdadh gun tarraing His Dark Materials seusan 3 an treas agus an leabhar mu dheireadh, “The Amber Spyglass”.

Tha an seòrsa seo a’ dol an aghaidh miannan sgioba cruthachail His Dark Materials. Air ais san Dàmhair, bha an riochdaire gnìomhach Jane Tranter air innse gu robh an t-ùghdar Jack Thorne and Co air tòiseachadh ag obair air an t-seusan aige Dark Materials agus gu robh ùidh aig an sgioba ann a bhith a’ roinn an treas leabhar agus an leabhar mu dheireadh “fìor mhòr, sprawling” ann an dà ràithe. Tha e coltach nach tug co-riochdairean BBC agus HBO an t-iarrtas sin dhaibh, ged a tha e comasach gu bheil beachdan Tranter, Thorne agus an luchd-stèidheachaidh air atharrachadh san eadar-ama.

“Bha na Stuthan Dorcha aige na fhìor eòlas Tbh cruinneil agus na phrìomh shealladh dreuchdail,” thuirt Tranter Dimàirt ann an aithris ullaichte. “Rinn an sgioba aig Bad Wolf ann an Cardiff an rud do-dhèanta agus tharraing iad saoghal Philip Pullman gu beatha beòthail. Le bhith a’ faicinn an obair chruaidh agus an dealas sin air am moladh agus air gabhail ris le luchd-leantainn air feadh na cruinne air an obair chruaidh gu lèir a dhèanamh luachmhor. Cha bhiodh seo air a bhith comasach às aonais dealas agus dìteadh iongantach a’ BhBC agus HBO. Tha mi air bhioran, air bhioran agus na urram a bhith a’ cruthachadh an ath chuibhreann de thrì-eòlas Philip Pullman le am brosnachadh agus an taic.

Thuirt Francesca Orsi, iar-cheann-suidhe gnìomhach HBO airson prògramadh: “Tha e air a bhith na urram mòr a bhith a’ toirt obair mhòr, toinnte agus fhuaimneach Phillip Pullman gu telebhisean. Tha sinn a’ toirt taing do ar com-pàirtichean iongantach anns a’ BhBC agus don bhuidheann Bad Wolf gu lèir, air a stiùireadh leis an Jane Tranter do-chreidsinneach, airson an cuid obrach air a’ chiad dà ràithe. Tha sinn a’ coimhead air adhart ri bhith a’ cur crìoch air an trilogy airson a’ chaibideil mu dheireadh seo de thuras Lyra.”

Thuirt Ben Irving, neach-deasachaidh coimiseanadh dràma a’ BhBC airson na Cuimrigh: “Bha e na thoileachas fhaicinn mar a tha His Dark Materials air luchd-èisteachd Tbh Breatannach de gach aois a thoirt còmhla air BBC One agus BBC iPlayer. Tha luchd-leantainn nan nobhailean iongantach aig Phillip Pullman, agus daoine a tha air ùr thighinn a-steach le chèile, air am beò-ghlacadh le bhith a’ dol air adhart le Lyra agus Will tro iomadh saoghal. Tha sinn air leth toilichte gu bheil iad gu bhith comasach air leantainn air an turas san treas sreath den dealbh-chluich àlainn seo. Tha sinn a’ toirt taing dha ar com-pàirtichean aig HBO agus an sgioba cruthachail sònraichte aig Bad Wolf airson sreath shònraichte a chruthachadh a bhios fhathast ri fhaicinn agus ri fhaicinn air a’ BhBC airson ùine mhòr ri thighinn.”

Bidh an seusan 2 Dark Materials aige a’ tighinn gu crìch air 29 Dùbhlachd air Disney + Hotstar. Thathas an dùil gun tòisich riochdachadh air His Dark Materials seusan 3 ann an Caerdydd, a’ Chuimrigh ann an 2021.