What newsgroups/mailing lists are available to ask questions about the Collections Framework?

The comp.lang.java.programmer newsgroup is probably your best bet for Collections Framework questions. There is mailing list specific to ObjectSpace JGL-questions that you can subscribe to at http://www.objectspace.com/products/jglDiscGroups.htm.