How can I avoid traversing a subtree while tree parsing? Is there an operator or command for this?

Use the wildcard "placeholder", which lets you label the subtree, but the tree parser does not descend into the subtree to parse it.