How can I access my Hotmail account through the JavaMail API?

Hotmail doesn't use POP / IMAP. Instead, it uses a WebDAV based protocol (aka HTTPMail). There is a provider under development at SourceForge at http://sourceforge.net/projects/jhttpmail/.