When do I need to use transients?

Transients are relevant when you need to store data that mustn't survive either applet deselection or card reset. They're also good for frequently modified non-persistent data and temporary results, because they save costly EEPROM writes.