How can I print the HTML Page displayed with images on a JEditorPane?

Same as any other JComponent.

See - http://www.jguru.com/jguru/faq/view.jsp?EID=42962

You may ave to disable the RepaintManager temporarily. To do it use -

http://java.sun.com/j2se/1.3/docs/api/javax/swing/RepaintManager.html#setDoubleBufferingEnabled(boolean)