How can I configure JBuilder to show the documentation of a source file?

For JBuilder 1.0-3.5:

In the Project|Properties dialog, on the 'Paths' tab, switch to the 'Documentation' subtab and add the directory that you build javadoc into to the list. It is necessary to build the javadoc files outside of JBuilder at this point.