I want to send a list as a parameter with CORBA. How do I do that? How do I write it in IDL?

Use an IDL sequence:

module foo {
        typedef sequence<string> str_sequence;

        interface ex {
                void bar(in str_sequence param1);
        };
};