The <jsp:forward> only works within a single servlet context. Is there any way to forward the request to a page across the web server?

No. You have to use response.sendRedirect(), which is not a forward. It sends a message to the client's browser (via a HTTP header) to issue a request to the target.