Where can I get documentation (similar to javadocs) for JNI functions?

The best source for documentation is the Java Native Interface specification at http://java.sun.com/products/jdk/1.2/docs/guide/jni/spec/functions.doc.html

There is a good tutorial published by SUN at http://java.sun.com/docs/books/tutorial/native1.1/index.html