Can I pass the value of variable from a servlet to ASP? Or vice versa?

The only means of communicating between a Servlet to ASP is via standard GET/POST mechanisms, like by submitting a FORM. Either adding information to the URL or passing in the request header. You can simulate the FORM submittal yourself, or just have it be the ACTION of the FORM.