La mayoría de la gente tiene la idea general de que los cargos federales son más graves que los cargos estatales. Lo que no siempre entienden es por quéo qué significa realmente esa diferencia en la práctica. Si usted o alguien que conoce enfrenta cargos federales, comprender la distinción es importante. 

Cómo surgen los cargos federales

Las acusaciones penales estatales suelen originarse en las fuerzas del orden locales o estatales. Un agente de policía responde a un incidente, se inicia una investigación y el caso se remite a la fiscalía del condado o del estado. El proceso es relativamente familiar para la mayoría de las personas, incluso si nunca lo han vivido en primera persona.

Sin embargo, los cargos federales funcionan de manera diferente desde el principio. Los casos federales son investigados por agencias federales: el FBI, la DEA, la ATF, la División de Investigación Criminal del IRS, el Departamento de Seguridad Nacional, etc. Suelen preparar estos casos durante largos periodos de tiempo antes de que se produzca un arresto. Para cuando se presentan los cargos federales, los investigadores generalmente llevan meses o incluso años reuniendo pruebas. 

Los fiscales federales, también conocidos como fiscales adjuntos de los Estados Unidos, suelen tener mucha experiencia y cuentan con enormes recursos. Por ello, son selectivos a la hora de elegir los casos que llevan a juicio. Cuando lo hacen, generalmente confían en las pruebas que han preparado.

Jurisdicción: ¿Qué convierte algo en un delito federal?

No todos los delitos pueden ser procesados ​​a nivel federal. La jurisdicción federal generalmente se aplica en circunstancias específicas. Por ejemplo:

  • Delitos que cruzan las fronteras estatales
  • Delitos cometidos en propiedad federal
  • Delitos que involucran agencias o funcionarios federales
  • Delitos que violan específicamente las leyes federales

Algunos delitos pueden ser procesados ​​tanto a nivel estatal como federal, lo que da a los fiscales la opción de elegir. Cuando los fiscales federales deciden asumir un caso que podría haber tenido un desenlace distinto, suele ser porque lo consideran lo suficientemente grave como para justificar su tiempo y recursos.

La diferencia en las sentencias

Aquí es donde la diferencia entre los cargos federales y estatales se vuelve más concreta. La sentencia federal opera bajo la Pautas Federales de Sentencias, un marco detallado que asigna sentencias recomendadas en función del delito y los antecedentes penales del acusado. 

Las condenas federales también se cumplen de forma diferente. Si es declarado culpable en un tribunal federal y condenado a prisión, cumplirá al menos el 85 % de la condena. (No existe la libertad condicional federal). Una condena federal de diez años implica un mínimo de ocho años y medio. En muchos sistemas estatales, la posibilidad de optar a la libertad condicional llega mucho antes.

“Algunos cargos federales conllevan penas mínimas obligatorias”, Ryan Beasley Law lo explica“Muchos de esos cargos no pueden reducirse a delitos menores, y eso suele influir en la estrategia de la defensa.” 

En otras palabras, en los tribunales estatales, las negociaciones para llegar a un acuerdo suelen implicar la reducción de los cargos a delitos menores a cambio de una declaración de culpabilidad. Pero en los tribunales federales, las penas mínimas obligatorias y la estructura de las leyes federales generalmente eliminan esa opción. La defensa debe abordar el caso con un marco estratégico completamente diferente desde el principio.

El proceso judicial federal

El procedimiento en el sistema federal difiere del de los tribunales estatales. Tras una detención por cargos federales, el caso se presenta ante un juez federal para una comparecencia inicial y una audiencia de detención donde se decide sobre la fianza. Los fiscales federales suelen solicitar la detención, es decir, la denegación de fianza. Esto es especialmente cierto en casos que implican riesgo de fuga o peligro para la comunidad.

Grandes jurados Desempeñan un papel fundamental en el sistema federal. Antes de que la mayoría de los casos federales lleguen a juicio, un gran jurado revisa las pruebas y decide si emite una acusación formal. Este proceso se lleva a cabo en gran medida fuera de la vista del público y sin la presencia del acusado. Esto brinda a los fiscales la oportunidad de poner a prueba sus pruebas y asegurar el testimonio de los testigos antes del juicio.

Por qué la Defensa Federal requiere experiencia especializada

Navegar por el sistema federal requiere habilidades distintas a las de la defensa penal estatal. Existen normas estrictas de procedimiento y prueba. Si a esto le sumamos las consideraciones estratégicas en torno a la sentencia, se entiende por qué es tan importante contar con un abogado con experiencia en defensa penal federal. Un abogado que se especializa en casos penales estatales puede ser excelente, pero los casos federales casi con seguridad están fuera de su ámbito de especialización.

Cuando buscas representación legal para un caso federal, necesitas a alguien que se haya especializado en este tipo de casos. Debe comprender las directrices para la imposición de penas y tener amplia experiencia compareciendo ante tribunales federales. 

Si no está seguro de cómo evaluarlos adecuadamente, pregunte directamente sobre sus prácticas a nivel federal. 

  • ¿Cuántos casos federales han tramitado? 
  • ¿Cuales fueron los resultados? 
  • ¿Tienen experiencia con el tipo específico de cargo federal al que se enfrenta?

También es importante comprender la fase de investigación. Dado que los casos federales suelen desarrollarse a lo largo de un período prolongado antes de que se presenten los cargos, a veces existe la oportunidad de que un abogado con experiencia intervenga tempranamente, antes de que se produzca una acusación formal. Si cree que está siendo investigado por las autoridades federales, consultar con un abogado antes de que se presenten los cargos es una buena decisión.

La comida para llevar

Los cargos federales son más graves que los estatales en casi todos los aspectos. Esperemos que esto quede claro. La clave es tomar medidas proactivas para encontrar un abogado defensor penal federal competente que pueda hacerse cargo de su caso y ayudarle a obtener el mejor resultado posible. 

Si haces eso, al menos podrás descansar tranquilo sabiendo que has hecho todo lo posible para mantenerte.