How do I send e-mail through Oracle triggers?
The questions and answers on that page are, naturally, heavily Oracle-specific!
It describes a way to load the activation.jar and mail.jar files (which cannot be compressed) into the database using the "loadjava" program.
You will need to modify the code to handle your specific needs. Load this code, then just call the PL/SQL function from the trigger.